Fotografische Blitzlichter

Vor bald zwei Jahren ist das "Projet urbain Rorschach" (2008 - 2012), ein nationales Pilotprojekt zur Aufwertung der Wohn- und Lebensqualität eines Rorschacher Quartiers in unmittelbarer Nachbarschaft der FHS St. Gallen, mit viel Schwung gestartet.

56 Studierende des Fachbereichs Soziale Arbeit haben vor drei Wochen in einem Modul einen ersten Beitrag zur besseren Verankerung im Quartier geleistet: Mit dem Storytelling-Projekt "Quartierpalaver" haben sie versucht, den QuartierbewohnerInnen Stimme und Gesicht zu verleihen. Nähere Angaben zum Projekt findet man unter http://quartierpalaver.ch/. Das Rorschacher Echo hat bereits ausführlich darüber berichtet.

Ein zweiter Beitrag wird nun im Rahmen eines weiteren Moduls morgen Mittwoch direkt an diese Aktion anschliessen und die Geschichten mit Zeichen aus dem Quartier ergänzen: Kritzeleien an Hauswänden, Markierungen und Spuren im öffentlichen Raum, offizielle Aufschriften, oder schlicht und einfach Errichtetes, Erbautes und Hinterlassenes.

Der Sozialraum-Tag orientiert sich an den Phasen des Projektmanagements. Nach Einführung ins Thema werden den Studierenden Strassenabschnitte zugeteilt, wo sie in Gruppen Zeichen aufspüren und fotografisch dokumentieren. Um 16 Uhr sollen die Ergebnisse Stadtentwickler Florian Kessler, Projektleiter des "Projet urbain Rorschach" übergeben werden.

Rorschacher Bodellplan: Gegendarstellung

Richtig ist, dass gemäss "20 Minuten" vom 4. August 2009 der CVP-Kleinstadtpräsident festgestellt hat, dass sich bereits viele Gegner des (geplanten) Bordells an der Thurgauerstrasse 2 gemeldet haben. Falsch ist, dass die Vielzahl dieser Gegner - gemessen an ihrem Coming-out - ausserhalb des stadträtlichen Horizonts in Erscheinung treten. Wobei der CVP-Ortsparteipräsident Marc Gilliand durch seinen Leserbrief im Tagblatt vom 17. August 2009 als Ausnahme diese Regel bestätigt hat.

Das Rorschacher Wort zum Sonntag

Die letzte Woche war in unserer kleinen Stadt am grossen See geprägt vom pubertierenden Geplänkel rund um das geplante Kleinbordell an der Thurgauerstrasse und die damit verbundene Verhinderungsstrategie des Stadtrates. In einer selbstkritischen Rückbesinnung muss ich feststellen, dass ich dem Wortlaut der ersten Medienmitteilung etwas auf den Leim gekrochen bin. "Ideelle Immissionen" wurden da ins Spiel gebracht. Was steckt hinter dieser Wortkombination? Wieso habe ich diesen Sinn (oder respektive den Versuch des Stadtrates, mit dieser Worthülse zu argumentieren) nicht kritischer hinterfragt?

Wie kommt eine politische Behörde überhaupt dazu, so etwas wie "ideelle Immissionen" zu definieren? Was ist das überhaupt? Oder anders gefragt: Was steckt dahinter? Es ist ein offenens Geheimnis, dass sich der Kleinstadtpräsident und besagter Bordellantragsteller nicht als gute Freunde bezeichnen. Da prallen zwei Alphatiere aufeinander und man weiss, dass so etwas in aller Regel nur ganz selten gut ausgehen kann.

Ideelle Immissionen? Ich denke, dass wir Bürgerinnen und Bürger an der Nase herumgeführt werden. Es geht wahrscheinlich auch gar nicht um das geplante Kleinbordell. Das ist ein klassischer Nebenkriegsschauplatz und wir müssen aufpassen, nicht auf so eine Finte reinzufallen. Es geht in der letzten Konsequenz (wahrscheinlich) darum, wer in Rorschach das Sagen hat. Es geht (wahrscheinlich) darum, wer definiert, was für Rorschach gut und was schlecht ist. Und es geht (wahrscheinlich) darum, ob wir die möchtegernalleinseligmachende Haltung der Rorschacher classe politique vorbehaltlos internalisieren. Wenn das der Fall wäre, wären wir auf bestem Wege, wirklich ideelle Immissionen zu schaffen.

Wer alleine glaubt zu wissen, was gut und was schlecht ist, hat aus der Geschichte nichts gelernt. Wer nicht bereit ist, sich auf kritische Diskussionen einzulassen und nur so nach dem Motto "Wer nicht für mich ist ist gegen mich" argumentiert, hat von moderner Auseinandersetzung keine Ahnung. Wer nicht bereit ist, jene, die ihn oder sie letztlich auch gewählt haben, auf irgendeine Weise mit an Bord zu nehmen, wird Schiffbruch erleiden. Und wer eine breite Öffentlichkeit in der Auseinandersetzung scheut, sollte nochmals einen Grundkurs für modernes Demokratieverständnis besuchen.

Wenn wir also von "ideellen Immissionen" reden tun wir gut daran, diese kritisch zu hinterfragen. Da steckt mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit mehr dahinter. Für selbstverliebte Handlungsmodelle darf es in der heutigen Zeit keinen Platz mehr haben. Da liegt Sprengkraft drin. No en schöne Sunntig.

Reaktionen auf den Kleinstadtpräsidenten

Unter dem Titel "Rot für das Rotlichtmilieu" berichtet heute das Tagblatt über Reaktionen aus Au und Romanshorn bezüglich Thomas Müllers Kampf gegen das geplante Kleinbordell an der Thurgauerstrasse. Während aus dem Rorschacher Rathaus argumentiert wurde, man wolle in der gastfreundlichen Hafenstadt keine Rotlicht-Verhältnisse wie in Romanshorn oder Au, meint Aus Gemeindepräsident Walter Grob: "Das Gewerbe ist ruhiger als jede Beiz." Beschwerden aus der Bevölkerung gebe es kaum, Probleme mit dem Milieu gebe es nicht. Und Romanshorns Gemeindepräsident Norbert Senn doppelt nach: "Das stille Gewerbe ist hier tatsächlich ein stilles Gewerbe." Die Aussage aus dem Rorschacher Rathaus empfinde er als Anmassung.

Dass der Rorschacher CVP-Kleinstadtpräsident ein stilles und ruhiges Gewerbe an der Thurgauerstrasse mit allen Mitteln verhindern will, andererseits den Lärm des tüchtig aufschwingenden Güterverkehrs auf der Seelinie rund 25 Meter vom geplanten Kleinbordell ebenso grosszügig toleriert wie jenen des ebenso tüchtig aufschwingenden Durchgangsverkehrs auf der ebenso nahen Innerstadtstrasse, erscheint zumindest seltsam. Verständnishilfe könnte folgende Website liefern: http://basisreligion.reliprojekt.de/moralapostel.htm

Alles schläft, einsam wacht...

Die Vorschläge der vom Projet urbain betroffenen Quartierbevölkerung ruhen beim Rorschacher Stadtrat seit Monaten in Frieden. Ebenso die Anliegen der Sicherheitspetition vom vergangenen Sommer. Kein Wunder, denn der Stadtrat war mit einer in seinen Legislaturzielen nicht vorgesehenen Verhinderung eines Kleinbordells in "the sleeping beauty" beschäftigt, indem er eine entsprechende Ergänzung zum Zonenplan ausarbeiten musste. Die stadträtlichen Verhinderungsbemühungen zeigen Früchte, denn sie fanden gestern auch Einzug in die Gesamtausgabe des Tagblattes wie auch in "20 Minuten". Sogar das Radio hat darüber berichtet. Als unfreiwilliger Werbeträger hat der Rorschacher Stadtrat durch seinen Biss in die Waden von Georg Vetsch zwar keine schlafenden Hunde, aber das Interesse der am potentiellen Dienstleistungsbetrieb interessierten Hosenträger in der gesamten Ostschweiz geweckt.

Kampf der Immissionen II

Vornehme Zurückhaltung übte das Tagblatt, als der Beobachter die eigenartige Verzögerung einer Erbschaftsangelegenheit durch den Rorschacher Kleinstadtpräsidenten bekannt wurde. Dank einer Plakataktion mit der vergrösserten Beobachterseite sorgte nun Georg Vetsch von der Venus Bar für den Einzug dieser Geschichte in die Spalten des Tagblatts.

Im August 2009 hatte der Rorschacher Stadtrat im Tagblatt ein bezahltes Inserat über ein Baugesuch wegen Umnutzungsplänen einer Wohnung an der Thurgauerstrasse in vier Arbeitsplätze für Prostituierte veröffentlicht. Anfangs dieser Woche hat der Rorschacher Stadtrat nochmals ein bezahltes Inserat im Tagblatt veröffentlicht: Darin informiert der Stadtrat über eine Ergänzung zum Zonenplan, welche insbesondere die Einrichtung neuer Erotikbetriebe im Stadtzentrum verhindern soll.

Das Tagblatt fragt sich heute nicht, ob es Aufgabe des Stadtrats sei, Baugesuche jenseits ihrer amtlichen Publikation durch eine Anzeige hervorzuheben. Und fragt sich auch nicht, ob es Aufgabe des Stadtrats sei, eine Ergänzung zum Zonenplan lediglich zum Ziel der Verhinderung eines einzelnen Bordellbetriebs auszuarbeiten - was mit entsprechenden Kosten verbunden ist.

Das erste Bordellinserat vom August 2009 begründete der Kleinstadtpräsident gemäss Tagblatt wie folgt: "Es wäre das erste Bordell in Rorschach, weshalb die Bevölkerung etwas dazu zu sagen hat." In der Bevölkerung hat sich zwischenzeitlich kein nennenswerter Widerstand gegen den geplanten Bordellbetrieb gezeigt. "Um so beachtlicher", schreibt das Tagblatt heute nicht, " ist die stadträtliche Ausarbeitung einer Ergänzung zum Zonenplan zur Verhinderung dieses Bordells."

Wie keine Umfrage des Tagblatts aufzeigte, führt ein Erotikbetrieb wie das bestehende Marabu bei der Bevölkerung im betreffenden Wohnquartier zu keinerlei Beeinträchtigung der Wohnqualität (ich habe immerhin 16 Jahre unmittelbar neben dem Marabu gewohnt). Darum hinterfragt das Tagblatt nicht, ob der Kleinstadtpräsident einen Privatstreit zur öffentlichen Angelegenheit aufbläst. Ebensowenig verweist das Tagblatt darauf, dass es nicht Aufgabe des Stadtrates ist, die Rorschacher Bürgerinnen und Bürger ungefragt zum Kampf gegen Erotikbetriebe aufzurufen und Zwecks Bordellverhinderung Ergänzungen zum Zonenplan auszuarbeiten. Der Stadtrat, so schreibt das Tagblatt nicht, habe den Auftrag, politische Mehrheitsbeschlüsse der Bürgerinnen und Bürger umzusetzen; es handle sich um ein eklatantes Missverständnis des Stadtrats, wenn er meine, sein Auftrag bestehe in der von Steuereinnahmen finanzierten Bevormundung der Bürgerinnen und Bürger.

Rote Licher am Hafen

Rorschach ist wieder einmal in aller Munde. Die Medien scheinen ihre helle Freude am Rorschacher Getue rund um ein mögliches Bordell in unserer kleinen Stadt am grossen See zu haben. Auch auf Facebook wird in jeder nur denkbaren Form gewitzelt.

Lustig war die Stellungnahme von Stadtschreiber Bruno Seelos, der in etwa so zitiert wurde, "dass die Tausenden von BesucherInnen, welche mit den Schiffen die Stadt besuchen, nicht gleich ein rotes Licht sehen wollen". Wer nun aber abends an der Rorschacher Hafenmeile flaniert, wird unweigerlich mit 2 roten Lichtern konfrontiert. Es handelt sich dabei allerdings um die Werbereklamen der UBS und vom Hotelplan.

Bleibt zu hoffen, dass es da zu keinen Verwechslungen kommt...