Pirate-Jenny, von Madame Haifisch und Totenkopflilli verlassen, hat im Hotel Anker überwintern dürfen. Leider ist ihre Gesprensterbar geschlossen worden, wegen Nutzungsverbot, deshalb musste sie sich auf andere „Einnahmequellen“ besinnen... Ergebnis: Sie ist hochschwanger und hat, um nicht zum Sozialfall zu werden den Job gefasst, Stadtführungen für „besondere“ Neuzuzüger anzubieten.
Jenny‘s Lied: Übers Meer sind wir gesegelt, bis zum Haus dort, ohne Licht
und wir wohnen im Hotel Anker, wir verlassen es doch nicht.
Denn Herr Kündig hat nicht gekündigt,
wir Piraten sind drum froh
fällt ein Balken aus der Decke
schlägt uns doch nicht k.o.
Rorschachs prominentester Neuzuzüger, Hans Niederer hatte keine Freude an
seiner Stadtführerin, Jenny wundert sich etwas darüber, aber egal. Dafür hat
sie jetzt einen „echten“, keinen aus „Bosnien-Halleluija“, wie sie meint,
sondern einen Züri-Pirat, genannt Käpt‘n Jack Holzbein.
Der geklaute Hafenkran:
Also, min Käptn Holzbein gesht
so us: Humpelt freche Schnauze, schüsst gern us volle rohr gäg die Stadt,
obwohl er sie nöd kennt, wohrschindli müend am Zentralfriedhof emol zwei Gräber
usghobe werde, eis fürs Holzbei und eis fürd Schnure, und wüsseder, woni dä
s‘erschti mol troffe ha? bi mer am Hafe. Dä hät welle üsen Hafechran stäle,
wells Z‘züri jetzt e so eine umsverrecke ufstelle wend. Kunscht. seg da. aha...
Zucht und Ordnung in Rorschach:
Jack: Öppis flüssigs hani welle, aber so abgwrackt, wie du da uf kurs bisch,
hani eher öppis überflüssigs.
Jenny: Vo wäge abgwrackt... i bin ä Frau i de beschte Johre, du
Limmatflundere und i bin froh, dass ich endlich uf de „rechti Wäg“ cho bin. I
gründe ä Familie, (Zückt SVP- Flugblatt) und i bi froh, wenn Zucht und Aastand
in Rorschach wider gschätzt wirt!
Jack: Dänn söttsch aber mit dinere Büüle zerscht emal im toneli brunner sim
„haus zur freiheit“ umelungere. Wer häd die überhaupt zschtand bracht? Ich ha
doch zvill zucker und du zvill eiwiss, das gid ja höchstens meringue-schale.
Aber eigentli heds ja jede chönne sie. I dere schadt isch ja jede schtiifer als
mis bei.
Kampf der SVP gegen den
Familien- Artikel, das tiefgefrorene Tagblatt, die Bankenblase und Maria Hubers
Interpellation wegen der Würth- Steuern:
Jenny: also... wele meinsch jetzt?(singt) Die zahl der Freier iiiist frei, wer
kann sie erraten.... Hey, Käptn, mein Käptn, au wenn mi de Gottlieb Kündig no
im Anker het lo wohne, er isches nöd gsi, i bin doch jetzt seriös und i han
tenkt, d‘SVP sorget denn scho guet für mis unehelichs, lueg emol uf die Bildli,
die hend super Chindertagesstätte im Aagebot!
Jack: Egal, wer mini Fregatte belade häd: Gahts um din Buuch, wirdi ruuch
(Jack geht mit dem Messer auf sie los und lässt den Bauch platzen).
Jack: Total erstaunt: Da isch jo nur es laus Lüftli drin gsi!
Jenny: Hey Jack, gohts enart no! Du chasch doch nöd mitem Messer ufmi los!! I
hans doch nur gmacht wied Banke: Da sind au nur Freibeuter imene seriöse Aazug
und lönd sich vom Staat rette. Au wenns nur Blose produziered! Und jetzt isch
si platzt!
Jack: Ich platz jetz dänn au grad, und wenn nöd ufhörsch mit dim
Freier-Gschwafel, wird mini Wuet so iischalt, dass mi s Tagblatt chan i ihri
Seegfrörni-Serie iibaue!
Jenny: Eifach cool bliibe, Jack, gell. Apropos Blootere, da isch jo, öppe eso
wie de SP- Hueberi ihri Blootere im Kantonsrot wäge de Stüüre vom Würth.
Jenny zieht Mantel, Kopftuch etc. aus und klettert auf den Tresen: (Auf:
„Völker, hört die Signale“:) Rorschach,
hört die Signaale, die SP zieht ins Gefeeecht.
Wir haben keine Aaahnung, aber meckern dann erst reeecht!
Christoph Mörgeli kommt nach Rorschacherberg
Jack: Wölle häd au de mörgeli wölle. Diräkter bliiibe im Medizinische
Institut, woner als Brächmittel sbeschte Uuusstelligsschtuck wär. De Typ heisst
jetzt künftig Öbigli, well sis SVP-Sünneli am verglüeh isch.
Jenny& Jacks Mörgeli-
Lied:
Oh Mörgeli, oh Mörgeli, ich hett gern dini Sörgeli... im hinderletschte
Chämmerli, do fuxets di ganz jämmerli, oh Mörgeli, oh Mörgeli, i hett gern dini
Sörgeli.
Oh Stöffeli, oh Stöffeli, dini chnöche fuulet öffentli. De Raachegreis
us Herrliberg de häd kei Freud, a dier du Zwerg, o Stöffeli, oh Stöffeli, dini
Chnöche fuulet öffentli.
Jack: Hesch gwüsst, dass de Spritchopf Mörgeli en neue Job häd? Als
Jaguar-Fan wird er für die Marke Importeur für rechtsgschtüüreti Modell. Und
für sich elei forderet er mit ere Volksabstimmig en eigeni schpur uf em
Seeuferweg vo Rorschach noch Staad. Im Rorschacherberg zeigeds sich
zuegänglich: „Lieber Blindgänger als Fuessgänger“, hed de Ruedi Hirtl letzschti
gschribe.
Die wahre Identität von Käptn
Holzbeins Papagei:
Jack: Da isch D Reinkarnation vo
sämtliche bisherige Rorschacher Schtadt-Politiker. Er seid immers glliche:
Brabbel, brabbel, brabbel, hauptsach en grosse Schnabel.
Sexuelle Belästigung von Journalistinnen und der teure Stadtpräsident:
Jenny: Ahhhh.... jo. (a Part: Maaannnoo, de Züripirat machtmi völlig fertig)
Käptn Jack Holzbei, du bisch neu do i dere Stadt und ich än aaaaständigi
Anker-Piratin und ich hans immer guet gha mit dene woz Rorschach öppis i de Hose, pardon, d‘Hose aahend...
also de Thomas und ich....
Jack: Dass de Thomas Mäuse gern häd, ischmer klar. Aber ich han immer gmeint,
die siged us Papier mit grosse zahle druff. Und wenn mit dem öppis hesch, schick
em e Bodesee-Nachrichte-Journalischtin uf de Hals, wo wartet, bis er en blöde
Dirndl-Schpruch macht.
Jenny: haaachhh... ich wär jo sooogern mol sexuell beläschtigt... uuund...(zu
einem im Publikum:) bisch du miis... Brüederle?
