Heute live in der Münzhofbar

Das wilde Kurdistan mitten in Rorschach

Zu einer ganz speziellen Vernissage lädt die Fachhochschule St. Gallen, Fachbereich Soziale Arbeit in Rorschach, morgen Donnerstag, 8. Dezember 2011, ein. Zwischen 18.00 und 21.00 Uhr werden in der Aula an der Industriestrasse 35 Bilder der diesjährigen Studienreise ausgestellt. Diese führte 35 StudentInnen, darunter der in Rorschach bestens bekannte Philipp Bättig ans Ende der Türkei und mitten nach Kurdistan. Auf dem Programm standen zahlreiche Begegnungen mit Politikern, Menschenrechtsaktivisten, Sozialarbeitenden und Vertreterinnen und Vertretern privater Initiativen. Mit Bildern und prägnanten Kurztexten schildern die Studierenden das Leben und die aktuelle Situation im kurdischen Teil der Türkei. Die Wunden von Armut, Krieg und Vertreibung sind unübersehbar. Verzweiflung, Resignation und Wut mischen sich mit Herzlichkeit, Solidarität und Mut. Das hier gezeigte Bild ist Teil dieser Ausstellung und wurde mir von einer Studentin zugestellt.

Brot-Teilet im Schilte Sechsi

Die Kulturbeiz Schilte Sechsi steht während der Adventsaktion auf dem Lindenplatz täglich im Mittelpunkt. Heute wird das nicht anderes sein - und trotzdem anders. Nach den Darbietungen rund um das Öffnen von Fensterchen Nummer 7 lädt Esther Boppart als Wirtin und Maja Tobler als gelernte Bäcker-Konditorin zu einer speziellen Brot-Teilet ein. Das Ganze beginnt um 19.30 Uhr und es wird ein Unkostenbeitrag von 20 Franken pro Person verlangt. Dafür gibt es auch ein Glas Wein. Anmeldung: esther.boppart@greenmail.ch

Hohoho ...

Jetz isch grad dä Samichlaus bi mir gsi. So früeh am Morge, woner doch susch erscht amel am Obig chunnt. Dä hät aber gwüsst, dasi en Früehufsteher bi und hät den au no gmeint, daser eso grad auch no die Beizer cha draneh, wo immer no offe hend. Perfekti Planig. Jetzt aber schö dä Reihe no:

Samichlaus: Was tuesch denn du scho so früeh?

I (ganz chlii): Blogge, liebe Samichlaus ...

Vom Umehogger zum Stadtblogger. Echli e trochni Karriere, meinsch nöd au?

Upps ..

Und denn häsch geschter mit dim Blogg grad vieli hässig gmacht. So vo wäge Liecht ablösche und Bummelsunntig und so?

Jo, liebe Samichlaus, i has au venoh ...

Meinsch enart, chönsch do mit dim Blogg no üsi Gwerbler veruggt mache?

Nei,liebe Samichlaus ...

Du muesch üsni Gwerbler echli meh Sorg geh. Die wartet immer no uf dä Ufschwung und so und bine paari liegend halt au d'Nerve blank.

Aua. Da hani so no nöd aglueget, liebe Samichlaus ...

Und wa hoggisch den jetzt plötzli i so komische halbillegale Bare ume? Sind die andere Beize plötzli nüme gut gnueg?

Woher weisch du da jetzt scho, liebe Samichlaus?

I läs äbe no s'Tagblatt. Meh erfahrt also gliech nochli meh do wie i dim Blogg.

Jo, liebe Samichlaus ...

Chum jetzt: wa lauft do a dere Rue du weiss nöd wa?

I weiss au nöd. Aber du weisch doch, liebe Samichlaus, dasi so schregi Sache mag ...

Aha, do häsch di also nöd veänderet? Ha scho echli Angscht gha, vechunsch mer no zumene Schriebtischtäter. Chasch no es Sprüchli?

Uf was mueses sich reime?

Uf Bruno Seelos

Nei Samichlaus, do chani kei Sprüchli.

Denn gits halt kei Nüssli.

Meh cha nöd alles ha im Läbe ...

Aber häsch denn wenigschtens em Sunntig statt die Gwerbler azmache au no öppis kauft do z'Rorschach?

Jo, liebe Samichlaus. Zwei grossi Sache für viel Geld.

Häschder d'Badhütte no ipacke loh?

Nei, liebe Samichlaus, die isch scho ipackt und wartet ufs uspackt wärde.

Also, schrieb witer und machmer aber d'Gwerbler nüme so veruggt. Du weisch jo, dass d'Gwerbler und d'Beizer nöd so viel Spass veliedet.

Jo, da hani am eigene Lieb erfahre, liebe Samichlaus ...

Und wa isch denn domit dem- wie häsches amel geschriebe? - ah jo Kleinstadtpräsident?

Da isch e anderi Gschicht, liebe Samichlaus...

Vezellschmer die denn im nögschte Johr.

Machi gern, liebe Samichlaus ...

Und lohmer die Gwerbler in Rueh!

I probiers, liebe Samichlaus ...

Und vewechsle nüme Blogg und Kolumne und so.

Da got scho gar nüme, liebe Samichlaus ...

Also, machs guet. Do häsch gliech no es Manderinli und es Brügeli.

Danke, liebe Samichlaus...

Das Warten auf die weisse Pracht ...

Der Wind hat die Blätter von den Bäumen gefegt und eigentlich wäre alles parat für den Schnee. Jetzt heisst es halt warten und warten und nochmals warten. Aber dank unseren Barrieren sind wir uns das ja auch gewohnt ...

Für jene, die gestern leer ausgegangen sind

Der gestrige Bummelsonntag hat mir nicht gefallen. Da kam keine Weihnachtsstimmung auf. Eigentlich schade nach diesem fulminanten Steilpass nach dem Clauseinzug. Und gestört hat mich auch, dass Geschäfte, die am Samstagabend das Licht im Schaufenster nicht gelöscht haben, am Sonntag auch um die Kunden buhlten und so taten, als sei nichts gewesen. Mich haben diese aber nicht als Kunde gewinnen können. Und dass man in Rorschach wirklich alles für ein Weihnachtsgeschenk findet, beweist ja dieses Bild vom Yachthafen ...

Hier gibt's Detailinfos

Die Rue du Nord ist spätestens seit Freitagabend und ganz sicher seit dem heutigen Tagblattartikel ein Gesprächsthema in unserer Stadt. Als einer, der am Freitag auch dort hängen geblieben ist, weiss ich, um was es da geht. Und für all jene, die da gerne auch ein bisschen näher dran bleiben wollen: >> www.ruedunord.wordpress.com